News
新型コロナウイルス感染拡大防止対策に伴う臨時休館により、現在ご観覧いただけなくなっている企画展「ハーンを慕った二人のアメリカ人：ボナー・フェラーズとエリザベス・ビスランド」につきまして、図録の郵送による販売を受け付けます。購入をご希望の方は、以下の要領にてお申し込みください。
【購入方法】
電話、ファックス、メールにて受け付けます。
代金と送料を現金書留にてお送りください。受領後、すぐに発送させていただきます。
代金：1,650円（税込）
送料（4冊まで）：370円（レターパックライトにて郵送します）
合計（1冊購入の場合）：2,020円
※5冊以上の購入をご希望の場合はお問い合わせください。
申込・問い合わせ先：小泉八雲記念館
phone: 0852-21-2147
fax: 0852-21-2156
e-mail: yakumo-k@web-sanin.co.jp
小泉八雲記念館と小泉八雲旧居は、
新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、
4月10日（金）13:00 から当面の間、
休館させていただきます。
皆様には、大変ご迷惑をおかけしますこと、深くお詫び申し上げます。
なお、今後変更がございましたら、
当館ウェブサイトおよびSNSで随時ご案内いたしますので、
ご理解いただきますようお願い致します。
※休館期間は、今後の状況により延長する場合があります。
-------------------------------------------
【臨時休館期間延長について】（5月6日追記）
4月10日に本記事を掲載した時点では、休館期間を「5月6日（水） まで」としていましたが、
緊急事態宣言延長にともない、引き続き、新型コロナウィルス感染拡大防止の観点から、
当館は当面の間、休館を継続させていただきます。
-------------------------------------------
【再オープンについて】（5月29日追記）
小泉八雲記念館と小泉八雲旧居は、6月1日（月）より再オープンすることになりました。
ご来館の皆様には、新型コロナウイルス感染拡大予防対策のためご不便をおかけしますが、ご理解とご協力のほどお願いいたします。
「ご来館の皆様へのお願い」をご確認の上ご来館ください。
The Lafcadio Hearn Memorial Museum and his Old Residence have been closed temporarily due to COVID-19, we will continue to post updates as the situation develops.
We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.
-------------------------------------------
(update: May 29)
We will reopen from June 1st.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your understanding and cooperation in preventing the spread of the COVID-19 infection.
小泉八雲記念館と、東隣の小泉八雲旧居を、通常の入館料の2割引でご観覧いただける2館共通券の販売を、4/1より開始しました。
料金は大人560円、小・中学生280円です。
各施設の窓口で販売しております。ぜひご利用ください。
6/7まで開催中のラフカディオ・ハーン渡米150年記念企画展「ハーンを慕った二人のアメリカ人：ボナー・フェラーズとエリザベス・ビスランド」の図録が完成しました。
展示では日本語訳を中心に紹介しているハーンとビスランドの往復書簡を、図録では日英対訳で掲載。二人の交流の軌跡を一段と深く知ることができます。
フェラーズの回顧録「ジャパニーズ・バックグランド」（マッカーサー記念館蔵）など貴重資料や、ハーンの長男・一雄からフェラーズに贈られ、掛け軸に仕立てられたハーンのスケッチ「マルティニークのプレー山」（エイミー・リア・ホワイト氏蔵）、従来知られる写真とは異なる構図で撮られた、ハーンの墓参をするフェラーズと小泉家の写真（小泉家蔵）といった初公開資料も収録しました。
本体価格1,500円で、1階ミュージアムショップで取り扱っています。100部限定販売ですので、ご希望の方はお早めにお求めください。
